-
1 станина рулонной бумагопитающей установки
Makarov: reel carrier, starting reel carrierУниверсальный русско-английский словарь > станина рулонной бумагопитающей установки
-
2 кассета
( для изготовления сборных железобетонных элементов) mold battery, film carrier, cartridge, ( в микроэлектронной технологии) boat, film box, cage кфт., cassette, charger, container, encapsulant машиностр., holder, film loader, loader, magazine, tape pack, pack, ( фальцевальной машины) buckle plate, dark slide, ( для фотопластинок) slide, ( для диапозитивов) tray* * *кассе́та ж.:кассе́та аэрофотока́меры — magazineизвлека́ть магнитофо́нную кассе́ту — eject a cassetteпереставля́ть магнитофо́нную кассе́ту — transfer a (tape) spool [reel] (from spindle to spindle)устана́вливать магнитофо́нную кассе́ту — ( бобину) mount a (tape) spool [reel]; ( компакт) drop a cassette in placeмагнитофо́нная, нама́тывающая кассе́та — take-up (tape) spool, take-up (tape) reelмагнитофо́нная, подаю́щая кассе́та — feed [supply] (tape) spool, feed [supply] (tape) reelмагнитофо́нная, принима́ющая кассе́та — take-up (tape) spool, take-up (tape) reelмагнитофо́нная, сма́тывающая кассе́та — feed [pay-out] (tape) spool, feed [pay-out] (tape) reelкассе́та печа́тного монтажа́ рад.-эл.1. ( рамка платы печатного монтажа) printed-circuit board mount2. (собственно плата, конструктивно законченная) printed-circuit boardпряжекраси́льная кассе́та — hank supporting frameсветонепроница́емая кассе́та ( в фототелеграфе) — light-tight drum containerкассе́та с ферри́товыми серде́чниками ( элемент ферритового куба) — (magnetic-)core planeсобира́ть кассе́ты с ферри́товыми серде́чниками в куб — stack (magnetic-)core planes into a core stackкассе́та тепловыделя́ющих элеме́нтов ( ядерного реактора) — fuel assemblyфальцева́льная кассе́та полигр. — fold plateфотографи́ческая кассе́та — cassetteзаряжа́ть фотографи́ческую кассе́ту — load a cassetteразряжа́ть фотографи́ческую кассе́ту — unload a cassetteфотографи́ческая, пласти́ночная кассе́та — plate holderфотографи́ческая, плё́ночная кассе́та — film cassette; ( кино) film magazineкассе́та шпи́нделей с.-х. — spindle slate* * * -
3 палец
button матем., cog, dog, finger, ( крейцкопфа) gudgeon, knuckle, pin, spindle, stud, tappet, (кривошипа, шатуна) wrist* * *па́лец м.
fingerпа́лец води́ла планета́рной переда́чи — carrier pinвыбира́ющий па́лец ( в координатной системе АТС) — selecting fingerпа́лец гу́сеницы — track pinкопи́рный па́лец — tracer pinпа́лец крейцко́пфа — cross-head [gudgeon] pinпа́лец кривоши́па — crank pinпа́лец мотови́ла — reel tineнака́лывающий па́лец — picker pinнаправля́ющий па́лец — guide pinотводно́й па́лец — tracer pin, followerпа́лец подбо́рщика — pick-up fingerпоршнево́й па́лец — piston pinпоршнево́й, пла́вающий па́лец — floating piston pinпа́лец пусково́й рукоя́тки — starting crank pinпа́лец тра́ка гу́сеницы — track link pin, track boltшарни́рный па́лец — link [knuckle] pinпа́лец щёткодержа́теля — brush-holder stud, brush-holder support -
4 палец
м. fingerпальцы, похожие на обрубки, короткие пальцы — stubby fingers
Синонимический ряд:перст (сущ.) перст -
5 транспорт снабжения с опреснительной установкой
Русско-английский военно-политический словарь > транспорт снабжения с опреснительной установкой
См. также в других словарях:
Reel carrier — Станина рулонной бумагопитающей установки … Краткий толковый словарь по полиграфии
CARRIER-BELLEUSE (A.-E.) — CARRIER BELLEUSE ALBERT ERNEST (1824 1887) Sculpteur français représentatif par sa diversité et par son habileté de la production artistique du second Empire, Carrier Belleuse, formé dans l’entourage de ciseleurs et d’orfèvres, a été l’élève de… … Encyclopédie Universelle
Liste Chronologique Des Jeux De Stratégie En Temps Réel — Cet article est une liste de jeux vidéo de stratégie en temps réel triés par ordre chronologique. On entend ici « stratégie en temps réel » au sens large dépassant le cadre des jeux vidéo issus des concepts de Dune II. Certain peuvent… … Wikipédia en Français
Liste chronologique des jeux de strategie en temps reel — Liste chronologique des jeux de stratégie en temps réel Cet article est une liste de jeux vidéo de stratégie en temps réel triés par ordre chronologique. On entend ici « stratégie en temps réel » au sens large dépassant le cadre des… … Wikipédia en Français
Cinematique temps reel — Cinématique temps réel Pour les articles homonymes, voir RTK. La Cinématique temps réel (Real Time Kinematic, en anglais ou RTK) est une technique de positionnement par satellite basée sur l utilisation de mesures de phase des ondes porteuses des … Wikipédia en Français
Cinématique Temps Réel — Pour les articles homonymes, voir RTK. La Cinématique temps réel (Real Time Kinematic, en anglais ou RTK) est une technique de positionnement par satellite basée sur l utilisation de mesures de phase des ondes porteuses des signaux émis par le… … Wikipédia en Français
Liste chronologique des jeux de stratégie en temps réel — Cet article est une liste de jeux vidéo de stratégie en temps réel triés par ordre chronologique. On entend ici « stratégie en temps réel » au sens large dépassant le cadre des jeux vidéo issus des concepts de Dune II. Certain peuvent… … Wikipédia en Français
Cinématique temps réel — Pour les articles homonymes, voir RTK. La Cinématique temps réel (Real Time Kinematic, en anglais ou RTK) est une technique de positionnement par satellite basée sur l utilisation de mesures de phase des ondes porteuses des signaux émis par le… … Wikipédia en Français
Stephan Carrier — is a production sound mixer. He is currently nominated for a Genie Award for Best Achievement in Overall Sound. Recognition * 2008 Genie Award for Best Achievement in Overall Sound Citizen Duane Nominee (with John J. Thomson,Martin Lee) * 2007… … Wikipedia
Quadraphonic sound — 4 channels Quadraphonic label Quadraphonic (or Quadrophonic sometimes Quadrasonic) sound – the most widely used early term for what is now called 4.0 surround sound – uses four channels in which speakers are positioned at the four corners of the… … Wikipedia
Effects unit — A pedalboard allows a performer to create a ready to use chain of multiple pedals. Signal chain order: tuner, compressor, octave generator, wah wah pedal, overdrive, distortion, fuzz, EQ and tremolo. Effects units are … Wikipedia
